المؤتمر الوطني بالانجليزي

• convention nationale
• national convention

• "المؤتمر" بالانجليزي    conference; conventioneer
• "المؤتمر الوطني العام" بالانجليزي    general national congress
• "المؤتمر الوطني الليبي" بالانجليزي    libyan national conference
• "المؤتمر الوطني الهندي" بالانجليزي    indian national congress
• "حزب المؤتمر الوطني" بالانجليزي    national congress party
• "المؤتمر الوطني لحقوق المرأة" بالانجليزي    national women's rights convention
• "المؤتمر الوطني للمرأة 1977" بالانجليزي    1977 national women's conference
• "المؤتمر الوطني (جزر المالديف)" بالانجليزي    maldives national congress
• "مركز قطر الوطني للمؤتمرات" بالانجليزي    qatar national convention centre
• "المؤتمر الوطني الآشوري" بالانجليزي    assyrian national congress
• "المؤتمر الوطني الأفريقي" بالانجليزي    african national congress
• "المؤتمر الوطني العراقي" بالانجليزي    iraqi national congress
• "المؤتمر الوطني الفرنسي 1792–1795" بالانجليزي    national convention
• "المؤتمر الوطني الليبري" بالانجليزي    liberian national conference
• "المؤتمر الوطني لنساء الجوار" بالانجليزي    national congress of neighborhood women
• "حزب المؤتمر الوطني (السودان)" بالانجليزي    national congress party (sudan)
• "حزب المؤتمر الوطني الاتحادي" بالانجليزي    national ittihadi congress
• "رؤساء المؤتمر الوطني الهندي" بالانجليزي    presidents of the indian national congress
• "مؤتمر المصالحة الوطنية" بالانجليزي    national reconciliation conference  national reconciliation congress
• "المؤتمر الوطني لعموم ليبريا" بالانجليزي    all-liberia national conference
• "المؤتمر الوطني للشباب (مصر)" بالانجليزي    national youth conference (egypt)
• "حزب المؤتمر الوطني (توضيح)" بالانجليزي    national congress
• "حزب المؤتمر الوطني في بلجيكا" بالانجليزي    national congress of belgium

• They were all members of the outlawed African National Congress.
  كانوا اعضاء غير شرعيين في المؤتمر الوطني الأفريقي
• Do you think I should join the ANC?
  هل تعتقدين أنه يجب عليّ الأنضمام إلى حزب المؤتمر الوطني الافريقي؟
• 1, 2, 3, 4, we don't want your fucking war!
  مدينة ميامي ترحب ب المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري لعام 1972
• Oliver has been appointed President General of the ANC.
  أوليفير عُيّنَ جنرال الرّئيسِ المؤتمر الوطني الأفريقي.
• You know anything about the African National Congress?
  هل تعرف أيّ شئ عن المؤتمر الوطني الافريقي؟
• Authorities believe that ANC terrorists were responsible for the blasts.
  تَعتقدُ السلطاتَ بأنّ إرهابيي المؤتمر الوطني الأفريقي كَانتْ مسؤولة عن الإنفجاراتِ.
• If you're an Inkatha supporter, the ANC comrades want to kill you.
  إذا كنت من مناصري الإنكاثا سيقتلك مناصروا المؤتمر الوطني
• If you're ANC, the Inkatha Zulus want to kill you.
  أما إذا كنت من مناصري المؤتمر الوطني فسيقتلك أفراد (زولو إنكاثا)
• No, it was Dr. Edward Harkness, the director of the Forensic Science Convention.
  (إدوارد هاركنس)، مدير المؤتمر الوطني لعلوم الأدلة الجنائية.